Supervisor: What happened here yesterday? You’re supposed to be one of our top guys.
Agent B: You have my report.
Supervisor: There are a few holes.
Agent B: It was complicated. Have an empanada.
Supervisor: It’s always complicated. You’re supposed to be here to notice if anyone was slipping. To report it.
Agent B: Agent R wasn’t slipping. She never slipped. She was perfect.
Supervisor: What are you saying?
Agent B: There was something I couldn’t see.
Supervisor: Because you weren’t looking hard enough.
Agent B: Because it was impossible to detect.
Supervisor: What was it?
Agent B: It was love.
Supervisor: Love?
Agent B: She loved the boy. Her boy.
Supervisor: The kid was human, agent. He was a means to an end.
Agent B: Are you going to try an empanada or not?
Supervisor: Maybe just one. I still don’t understand what you are telling me.
Agent B: I’m telling you Agent R was Nathan’s mother. And she cared about him more than she cared about the mission.
Supervisor: Nobody cared about the mission more than Agent R. This is delicious. What did you say it’s called?
Agent B: It’s called an empanada. Maybe Agent R wasn’t exactly who you thought she was.
Supervisor: Yeah, I figured that out when she commandeered the Boat and took off with Agent S and the kid. And every ounce of the serum.
Agent B: Indeed.
Supervisor: The doctors said that Agent R called out “Plan B.” Did you hear that? It’s not in your report.
Agent B: I don’t recall that.
Supervisor: It’s the last thing the doctors remember before they woke up in an empty apartment. Empty except for your team, I mean.
Agent B: The doctors had just been assaulted by Steven—excuse me, by Agent S. They may have been confused. It’s all in my report.
Supervisor (consulting file): The doctors also reported that she called out “Toto.” Were you aware of anyone on the premises who might have gone by that name?